Luxo e facilidade

Aprenda a configurar seu relógio em poucos minutos

Passo a passo simples para ajustar hora, data, alarme e todas as funções do seu relógio.

Explorar modelos

Nossos modelos

Analógico

Analógico

Elegância clássica com design atemporal.

Saiba mais
Digital

Digital

Minimalismo e tecnologia no seu pulso.

Saiba mais
Multi

Multi

Elegantes e cheios de funções.

Saiba mais
Digital Esportivo

Digital Esportivo

Funcionalidades ilimitadas.

Saiba mais
Digital Multi

Digital Multi

Versatilidade em diferentes tonalidades.

Saiba mais
Digital Colors

Digital Colors

Tecnologia avançada com estilo colorido.

Saiba mais

Tradição precisa

Relógios analógicos

Modelos com ou sem calendário de dia/mês e/ou dia da semana.

Conheça os detalhes

Interface

Para configurar seu relógio analógico, use o pequeno botão da lateral, conhecido como coroa.

Relógio analógico — Interface

Ajuste dos dias

Puxe a coroa até a posição 1 e gire para acertar as informações de calendário.

Relógio analógico — Ajuste dos dias

Ajuste do horário

Puxe a coroa até a posição 2 e gire até os ponteiros chegarem à hora correta.

Relógio analógico — Ajuste do horário

Luxo inteligente

Relógios digitais

Modelos multifuncionais e intuitivos para o dia a dia.

Digital

Relógio Digital

Interface e funções

Possui dois botões laterais que permitem configurar horas, minutos, segundos, calendário e o formato 12H/24H.

Digital — Interface e funções

Ajustes e modos

  1. Pressione o botão A para ativar o visor.
  2. Pressione o botão B para selecionar o modo que deseja ajustar.
  3. Com o campo piscando, pressione A para alterar a informação.
  4. Repita até concluir e retornar ao horário normal.
Digital — Ajustes e modos

Multi

Relógio Multi

Interface e modos

Operado por quatro botões laterais: no sentido horário, A, B, C e D. Pelo botão C você alterna entre: horário normal → alarme → cronógrafo → timer.

Multi — Interface e modos

Horário normal e calendário

  1. No horário normal, segure B por 2s para entrar no ajuste.
  2. Os segundos piscam — pressione A para ajustar.
  3. Use C para avançar: segundos → horas → minutos → ano → mês → dia.
  4. Ao terminar, pressione B para sair.
Multi — Horário normal e calendário

Alarme

Vá até o modo Alarme com C. Segure B por 2s para ajustar, use A para alterar e C para passar de horas para minutos.

Multi — Alarme

Cronógrafo

Pressione A para iniciar/pausar e B para zerar ou registrar parciais.

Multi — Cronógrafo

Timer

Segure B por 2s para ajustar; use A para alterar e C para trocar de campo. Depois, A inicia/pausa a contagem.

Multi — Timer

Digital Esportivo

Relógio Digital Esportivo

Interface e modos

Operado por quatro botões laterais: A e B à esquerda, C e D à direita. Apresenta horas, minutos e segundos, dia da semana, mês e data, formato 12H/24H, alarme, sinal de hora cheia, cronômetro com contagem parcial e luz EL.

Digital Esportivo — Interface e modos

Horário normal e calendário

  1. No horário normal, segure B por 2s para entrar na configuração.
  2. Use C para avançar: minutos → horas → mês → data → dia da semana → segundos.
  3. Com o campo piscando, pressione D para ajustar.
  4. Ao concluir, pressione B para sair e voltar ao horário normal.
Digital Esportivo — Horário normal e calendário

Mês e data

Pressione C para visualizar mês e data. Para alterar, segure C e pressione D para ajustar.

Digital Esportivo — Mês e data

Formato de 12/24 horas

Segure D e, enquanto o mantém pressionado, aperte B para alternar entre os formatos 12H e 24H.

Digital Esportivo — Formato de 12/24 horas

Definição do alarme

Segure B por 2s para entrar no ajuste. Use C para alternar entre hora e minutos; com o campo piscando, pressione D para ajustar. Ao concluir, pressione B para voltar ao horário normal.

Digital Esportivo — Definição do alarme

Ativação do alarme e bip

No modo horário normal, segure ao mesmo tempo os botões C e D para ativar e desativar o bip de hora cheia e o alarme.

Digital Esportivo — Ativação do alarme e bip

Cronômetro

Pressione B até chegar ao modo cronômetro.

Cronometragem única: C inicia, C para parar, B zera.

Cronometragem parcial: C inicia, D lê o parcial, D retoma a contagem, C finaliza e D zera.

Digital Esportivo — Cronômetro

Digital Multi

Relógio Digital Multi

Interface e modos

Operado por quatro botões laterais: A e B à esquerda, C e D à direita. Apresenta horas, minutos e segundos, mês, data e dia da semana, formato 12H/24H, alarme, sinal de hora cheia, cronômetro com voltas e temporizador regressivo.

Digital Multi — Interface e modos

Horário normal e calendário

  1. No horário normal, segure B por 2s para entrar na configuração.
  2. Use C para avançar: segundos → minutos → horas → mês → data → dia da semana.
  3. Com o campo piscando, pressione A para ajustar.
  4. Ao concluir, pressione B para voltar ao horário normal.
Digital Multi — Horário normal e calendário

Mês e data

No horário normal, pressione C para visualizar mês e data e A para ajustar.

Digital Multi — Mês e data

Formato de 12/24 horas

No horário normal, segure A e pressione B para alternar entre os formatos 12H e 24H.

Digital Multi — Formato de 12/24 horas

Definição do alarme

Segure B por 2s para entrar no ajuste. Use C para alternar entre horas e minutos; com o campo piscando, pressione A para ajustar. Ao concluir, pressione B para voltar ao horário normal.

Digital Multi — Definição do alarme

Ativação do alarme e bip

No modo Alarme, segure os botões A e C para ligar e desligar o toque de hora cheia e o alarme.

Digital Multi — Ativação do alarme e bip

Cronômetro

Aperte B para entrar no modo cronômetro. Pressione C para iniciar e A para marcar cada volta sem interromper a medição. Use C para parar e A para zerar. Pressione B para voltar ao horário normal.

Digital Multi — Cronômetro

Digital Colors

Relógio Digital Colors

Interface e modos

Operado por quatro botões laterais: A e B à esquerda, C e D à direita. Apresenta horas, minutos e segundos, mês, data e dia da semana, formato 12H/24H, alarme, toque de hora cheia, cronógrafo, timer e segundo fuso horário. Pelo botão B você alterna entre: hora normal → cronógrafo → alarme → timer → segundo fuso horário.

Digital Colors — Interface e modos

Calendário

No horário normal, pressione C para exibir o calendário.

Digital Colors — Calendário

Horário normal

  1. Segure A para entrar no modo de configuração.
  2. Use B para avançar: segundos → horas → minutos → mês → data → dia da semana → formato 12H/24H.
  3. Com o campo piscando, pressione C para ajustar.
  4. Ao concluir, pressione B para voltar ao horário normal.
Digital Colors — Horário normal

Definição do alarme

No modo Alarme, segure A para entrar na configuração. Use B para alternar entre horas e minutos; com o campo piscando, pressione C para ajustar. Ao concluir, pressione B para voltar ao horário normal.

Digital Colors — Definição do alarme

Ativação dos alarmes

No modo Normal, pressione B duas vezes e use C para ligar ou desligar os alarmes. Use A para alternar entre os alarmes 1, 2 e 3, o chime e o bip.

Digital Colors — Ativação dos alarmes

Cronógrafo

No modo Cronógrafo, pressione C para iniciar. Durante a medição, pressione A para marcar cada volta sem interromper a contagem. Para parar, pressione C; para zerar, A. Use B para voltar ao horário normal.

Digital Colors — Cronógrafo

Timer

No modo Timer, segure A para entrar na configuração. Use B para alternar entre horas, minutos e segundos; com o campo piscando, pressione C para ajustar. Ao concluir, pressione A para sair. Para usar, pressione C para iniciar e pausar.

Digital Colors — Timer

Segundo fuso horário

No modo de segundo fuso, segure A para entrar na configuração. Use B para avançar entre horas e minutos; com o campo piscando, pressione C para ajustar. Ao concluir, pressione A.

Digital Colors — Segundo fuso horário

Cuidados e preservação

Limpeza e conservação

Use um pano macio e seco para remover poeira e oleosidade. Evite produtos abrasivos.

Cuidados gerais

Evite quedas, campos magnéticos fortes e exposição prolongada ao sol.

Resistência à água

Verifique a indicação do modelo antes do contato com água e nunca acione botões submerso.